Mining techniques in the Dolaucothi mine (Wales, UK). Phase II: the introduction of the aqueduct with a huge water storage tank; the water was used to undermine the outcrops (IIIa). During phase IIIb the debris was washed away by means of water power, the so-called 'hushing', so an open cast mine came into existance (IIIc); the aqueduct water was used to crush and wash the ore. During phase IIId trenches and tunnels were dug to reach subterranean gold layers. Gound water was pumped up by (water or man driven) wheels. Water-raising machines employed in Roman hydraulic projects included the man (or animal) driven bucket or pot wheels , see above. This type of machines were also used in mines to get rid of the ground water; some were places in cascade. The Las Medulas mines can be found in the north of Spain, one of the most important Roman gold mines, was equipped with about seven aqueducts with a total length of 100 km.
Pliny the Elder wrote about this site (NH ...): "What happens is far beyond the work of giants. The mountains are bored with corridors and galleries made by lamplight with a duration that is used to measure the shifts. For months, the miners cannot see the sunlight and many of them die inside the tunnels. This type of mine has been given the name of Ruina Montium."
Home Aqua Clopedia FAQ on aqueducts

Mining

Many aqueducts were built to supply water to industrial sites, such as gold mines, where the water was used to prospect for ore by hydraulic mining, and then crush and wash the ore to extract the gold. They usually consisted of an open channel dug into the ground, with a clay lining to prevent excessive loss of water and sometimes with wooden shuttering. They are often known as leats. However, they were built just as carefully as the masonry structures, but often at a higher gradient so as to deliver the greater volumes needed for mining operations.

The large quantities of water supplied by the aqueducts were used for prospecting for ore-bodies by stripping away the overburden, and for working the ores in a method known as hushing. The technique was used in combination with fire-setting, which involved creating fires against the hard rock face to weaken the rock and so make removal much easier. These methods of mining survived into Medieval times until the widespread use of explosives. The water could also be used to wash ores, especially those of gold and tin, and probably to work simple machines such as ore-crushing hammers and water wheels.

The remains of such leats are visible today at sites like Dolaucothi in south-west Wales, and at Las Medulas in northwest Spain. These sites show multiple aqueducts, presumably because they were relatively short-lived and deteriorated rapidly. There are, for example, at least seven major leats at Las Medulas, and at least five at Dolaucothi feeding water from local rivers direct to the minehead. The palimpsest of such channels allows the mining sequence to be inferred.

From Wikipedia